Saltar al contenido

SE APROXIMA CONDENA A LOS QUE ASESINARON AL GOYO MIMICA

PRONUNCIADO POR DOÑA MARIANELA CIFUENTES ALARCÓN, MINISTRA EN VISITA EXTRAORDINARIA.

Santiago, veinticinco de Julio del año dos mil dieciocho.

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE:

                   PRIMERO: Que con el mérito probatorio de la querella criminal de fs. 32, interpuesta por Rodrigo Ubilla Mackenney, sociólogo, Subsecretario del Interior, por los delitos de secuestro calificado y homicidio calificado de Gregorio Mimica Argote, estudiante de Ingeniería de la Universidad Técnica del Estado, presidente del Centro de Alumnos de su Escuela y militante del Partido Comunista, cometidos a partir del día 14 de septiembre de 1973, en la comuna de San Miguel; del extracto del informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación, de fs. 2; del informe policial, emanado de la Brigada Investigadora de Delitos contra los Derechos Humanos de la Policía de Investigaciones de Chile, de fs. 48; del oficio, emanado de la Fundación Documentación y Archivo de la Vicaría de la Solidaridad del Arzobispado de Santiago, de fs. 71; del certificado de defunción, emanado del Servicio de Registro Civil e Identificación, de fs. 77; de las declaraciones de Juan Bautista Martínez Amigorena, de fs. 90; del informe policial, emanado de la Brigada Investigadora de Delitos contra los Derechos Humanos de la Policía de Investigaciones de Chile, de fs. 93; de las declaraciones de Fernando Luis Lamas Contreras, de fs. 134; de Emilio Humberto Daroch Fernández, de fs. 136; de Juan Luis Hernández Contreras, de fs. 139; de Juan Manuel de los Ángeles Rivera Mardones, de fs. 142; de Juan Antonio Brito Hernández, de fs. 144 y de Iris Natalia Aceitón Venegas, de fs. 194; del informe policial, emanado de la Brigada Investigadora de Delitos contra los Derechos Humanos de la Policía de Investigaciones de Chile, de fs. 234; de las declaraciones de Aldo Alberto Leal Labrín, de fs. 305 y de Roberto Eugenio López Argote, de fs. 361; del oficio ORD. N° 8641, emanado del Servicio Médico Legal, de fs. 381; de las declaraciones de Denis Boris Navia Pérez, de fs. 444 y 1273; de Severo Augusto Samaniego Mesías, de fs. 447; de Vesenko Alberto Mimica Argote, de fs. 450; de Eduardo Edesio Sarda Gómez, de fs. 457; de Luis Fernando Salazar Gálvez, de fs. 463; de Gastón René Oyarzún Martínez, de fs. 470 y de Santiago Osiel Núñez Quevedo, de fs. 490; de las declaraciones de Luis Enrique del Niño Jesús González Sepúlveda, de fs. 538; de la diligencia de inspección personal realizada en la ex Universidad Técnica del Estado, de fs. 686; de las copias de la causa 274-73 de la 2° Fiscalía Militar de Santiago, de fs. 718; de las copias de la causa 440-73 de la 2° Fiscalía Militar de Santiago, de fs. 736; de las copias auténticas de las Hojas de Vida y Calificación del Brigadier ® Fernando Polanco Gallardo, Mayor ® Jaime del Villar Chaigneau, Mayor ® Fredy Tornero Deramond y ex Capitán Pedro Rodríguez Bustos, de fs. 839, 892, 920 y 976, respectivamente; del informe pericial fotográfico, relativo a la diligencia de inspección personal realizada en la ex Universidad Técnica del Estado, emanado del Laboratorio de Criminalística Central de la Policía de Investigaciones de Chile, de fs. 1019 a 1084; la diligencia de inspección personal realizada en el inmueble de calle San Ignacio N° 4.694 de la comuna de San Miguel, de fs. 1126; de la diligencia de reconstitución de escena, de fs. 1155; del informe pericial, relativo a la diligencia de reconstitución de escena realizada en la ex Universidad Técnica del Estado, emanado de la sección Sonido y Audiovisual del Laboratorio de Criminalística Central de la Policía de Investigaciones de Chile, de fs. 1164; del informe pericial fotográfico, relativo a la diligencia de inspección personal realizada en el inmueble de calle San Ignacio N° 4.694 de la comuna de San Miguel, emanado del Laboratorio de Criminalística Central de la Policía de Investigaciones de Chile, de fs. 1168 a 1186; del informe pericial fotográfico, relativo a la diligencia de reconstitución de escena realizada en la ex Universidad Técnica del Estado, emanado del Laboratorio de Criminalística Central de la Policía de Investigaciones de Chile, de fs. 1187 a 1216; de la querella criminal de fs. 1233, interpuesta por Juan Manuel Zolezzi Cid, ingeniero civil, rector de la Universidad de Santiago de Chile y Emilio Humberto Daroch Fernández, presidente de la Corporación UTE-USACH, por el delito de homicidio calificado de Gregorio Mimica Argote, estudiante de Ingeniería de la Universidad Técnica del Estado, presidente del Centro de Alumnos de su Escuela y militante del Partido Comunista, cometido el 14 de septiembre de 1973; del informe pericial planimétrico, relativo a la diligencia de reconstitución de escena realizada en la ex Universidad Técnica del Estado, emanado del Laboratorio de Criminalística Central de la Policía de Investigaciones de Chile, de fs. 1270 y de fs. 1403 a 1410; de las declaraciones de Carlos Giesen Martínez, de fs. 1285 y de Horacio Alfonso López Rosas, de 5fs. 1288; del informe pericial balístico, relativo a la diligencia de reconstitución de escena realizada en la ex Universidad Técnica del Estado, emanado del Laboratorio de Criminalística Central de la Policía de Investigaciones de Chile, de fs. 1330; de las declaraciones de Juan José Indo Ponce, perito balístico del Laboratorio de Criminalística Central de la Policía de Investigaciones de Chile, de fs. 1338; de la copia de la declaración de Santiago Osiel Núñez Quevedo, de fs. 1474; de la declaración de Marcela Liliana Lizana Fuentes, de fs. 1694; de la declaración de Sandro Gonzalo Gaete Escobar, de fs. 1734; de la declaración de Donato Alejandro López Almarza, de fs. 1705 y 1747; de la declaración de Enrique Carlos Pancracio Aldana de Stefani, de fs. 1835; se encuentra suficientemente justificado en autos lo siguiente:

Que el día 14 de septiembre de 1973, alrededor de las 12:00 horas, una patrulla militar del Regimiento de Caballería N° 4 “Coraceros” de Viña del Mar, detuvo, sin derecho, en su domicilio, ubicado en calle San Ignacio N° 4.694 de la comuna de San Miguel, a Gregorio Mimica Argote, de 22 años, estudiante de Ingeniería de Ejecución Mecánica en la Universidad Técnica del Estado (UTE), presidente del Centro de Alumnos de Ingeniería de Ejecución y militante del Partido Comunista, quien recién había recuperado su libertad, tras haber permanecido detenido, junto a otros compañeros y profesores de la Universidad Técnica del Estado, en el Estadio Chile.

Que, acto seguido, Mimica Argote fue trasladado a dependencias de la Escuela de Artes y Oficios de la Universidad Técnica del Estado, lugar en que se le mantuvo encerrado, sin derecho, siendo interrogado en una sala de clases y sometido a malos tratos físicos por parte de militares del Regimiento de Artillería Motorizado N° 2 “Arica” de la ciudad de La Serena, a cargo del mayor Marcelo Luis Manuel Moren Brito -actualmente fallecido- y de los capitanes Fernando Guillermo Santiago Polanco Gallardo y Daniel Alfredo Verdugo Gómez –también fallecido-.

Que ante la resistencia de Gregorio Mimica Argote, en cuanto a señalar el lugar en que supuestamente los estudiantes ocultaban armas de fuego, el mayor Moren Brito dispuso su ejecución, ordenando al subteniente Pedro Andrés Rodríguez Bustos que colocara un trozo de género en su pecho y al subteniente Fredy Alejandro Tornero Deramond que vendara sus ojos.

Que, a continuación, el mayor Moren Brito, a viva voz, ordenó disparar a los oficiales que lo acompañaban, esto es, el capitán Fernando Guillermo Santiago Polanco Gallardo, el capitán Daniel Alfredo Verdugo Gómez –fallecido-, el teniente Jaime Fernando del Villar Chaigneau –fallecido- y el subteniente Pedro Andrés Rodríguez Bustos, lo que hicieron, encontrándose Mimica Argote sentado, atado de pies y manos, frente a ellos, al recibir los impactos que entraron por la zona anterior de su cuerpo.

Que Gregorio Mimica Argote falleció a causa de un shock hemorrágico, causado por un politraumatismo por proyectiles balísticos que lo impactaron en la mandíbula, clavícula derecha, 6°, 7°, 10° y 11° vértebras torácicas, 8° y 9° costilla derecha y 9° costilla izquierda, siendo su cadáver posteriormente introducido en uno de los hornos de metalurgia de dicha casa de estudios.

Que Gregorio Mimica Argote tuvo el estatus de “Detenido Desaparecido” hasta que, el año 1991, sus restos fueron encontrados en la tumba N° 2699 del patio 29 del Cementerio General –desconociéndose las circunstancias en que el cuerpo fue inhumado en dicho lugar-, siendo identificado fehacientemente, sólo el año 2011, mediante análisis de ADN mitocondrial.

SEGUNDO: Que los hechos referidos en el considerando precedente, a juicio del tribunal, son constitutivos del delito de secuestro calificado, ilícito previsto y sancionado en el artículo 141 inciso final del Código Penal, en grado consumado, cometido en la persona de Gregorio Mimica Argote, el día 14 de septiembre 1973.

TERCERO: Que, asimismo, existen presunciones fundadas en cuanto a que cupo participación a Fernando Guillermo Santiago Polanco Gallardo, Pedro Andrés Rodríguez Bustos y Fredy Alejandro Tornero Deramond en calidad de autores del ilícito referido en el considerando precedente, basadas en los antecedentes mencionados en el motivo primero y los que se indican a continuación:

  1. Declaraciones de Marcelo Luis Manuel Moren Brito de fs. 183 y 214.
  2. Declaraciones de Fernando Guillermo Santiago Polanco Gallardo de fs. 453, 492, 1151, 1426
  3. Declaraciones de Pedro Andrés Rodríguez Bustos de fs. 329 y 590, 1392, 1434
  4. Declaraciones de Fredy Alejandro Tornero Deramond de fs. 202, 213, 501 y 1258, 1429, 1794
  5. Diligencias de careo de fs. 594 y 597.

CUARTO: Que, en razón de lo expresado en el motivo que antecede, en concepto del tribunal, cupo a Fernando Guillermo Santiago Polanco Gallardo y Fredy Alejandro Tornero Deramond participación en calidad de autores, en los términos del artículo 15 N° 2 del Código Penal, por haber tomado parte en la ejecución del delito de secuestro calificado de Gregorio Mimica Argote de manera inmediata y directa.

Y Vistos, además, lo dispuesto en el artículo 424 del Código de Procedimiento Penal, se declara que se eleva esta causa a Plenario y téngase la presente resolución como suficiente acusación de oficio dictada en contra de: Fernando Guillermo Santiago Polanco Gallardo y Fredy Alejandro Tornero Deramond, como autores del delito de secuestro calificado, en la persona de Gregorio Mimica Argote, el día 14 de Septiembre de 1973.

Se confiere traslado de la presente acusación para que en el término legal, adhieran a la presente acusación de oficio o presenten otra por su parte y deduzcan las acciones civiles que correspondan, a los querellantes:

1.- Rodrigo Ubilla Mackenney, en representación de la Unidad Programa de Continuación de la Ley 19.123 del Ministerio de Justicia, representado por el abogado Ilan Sandberg Wiener, domiciliado en calle José Joaquín Vallejos N° 1355, Depto. 201, San Miguel.

2.-  Juan Manuel Zolezzi Cid, rector y representante legal de la Universidad de Santiago de Chile, conjuntamente con Emilio Humberto Daroch Fernández, presidente de la Corporación UTE-USACH, con domicilio en Alameda Bernardo O´Higgins N° 3363, comuna de Estación Central.

Rol N° 37-2012 “Gregorio Mimica Argote”

 PRONUNCIADO POR DOÑA MARIANELA CIFUENTES ALARCÓN, MINISTRA EN VISITA EXTRAORDINARIA.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *